Mitologia grecka na zakazanych substancji

Link: http://www.cgoakley.org/myths.html

To jest epicką podróż, że dla mnie, przynajmniej, może być wstecz do kiedy po raz pierwszy odkryto Bored pierścieni Henry’ego broda i Douglas Kenney w roku 1977. Jest to nadal najzabawniejsza książka, jaką kiedykolwiek czytałem, i wychodzi daleko poza zwykła parodia epickiego dzieła Tolkiena. To jest dużo krótszy niż oryginał. Z drugiej strony, wyzwanie zapewniając pikantny i zabawny rachunki greckich mitów, ze względu na zwięzłość oryginałów, było odwrotnie: co historie już przez wynalezienie szczegóły procesu lubię myśleć jako o “kolorowania”. W przeciwieństwie Bored pierścieni, to nie był parodią: było interpolacji. Jedną z zasad, przynajmniej my nie będziemy podążać, podsumować słowami włożyłem w usta Dionizosa w dodatku do książki, którą napisał o nim:

“Dlaczego jest tak, że gdy ktoś robi film o starożytnym świecie muszą mieć wszyscy mówią o szlachetności, Wieczność i Honorowej w BBC angielskich akcentów? Ludzie mówią głupie, banalne bzdury w regionalnych akcentów, tak samo wtedy jak robią to teraz!”

Więc cokolwiek innego, nie spodziewasz się, że ludzie mówią o szlachetności, Wieczność i Honorowej w BBC angielskich akcentów, zwłaszcza że – zakładając, że kiedykolwiek istniał w pierwszej kolejności – nigdy nie mówił po angielsku.

Miałem szczęście w znalezieniu prawdziwej klasyki uczonego – Gregory Klyve – jako współpracownik. Pomimo przekroczenia każdy możliwy termin, Grzegorz końcu udało uzyskać stopień doktora Classics z Uniwersytetu w Oksfordzie w 1995 roku tytuł pracy doktorskiej brzmiał: komentarzem Rh 1-526, ze wstępem. Autor Rh (grecki play) uważano za Eurypides, ale twierdzi Gregory przed tym, jak widok, który zyskał stopień akceptacji w klasycznym społeczności. Od tamtej pory napisał książkę na temat gramatyki łacińskiej i było szefa Klasyka w dwóch publicznych szkołach [= prywatne w terminologii USA] w Anglii. Obecnie uczy w szkole samouczka w Cambridge. Gregory entuzjazm dla jego temat jest wyraźnie zakaźne: jego biedne, nieszczęśliwe, przepracowany studenci mają częściej niż nie uzyskano spektakularne wyniki.

Wypracowaliśmy Zarys Legend Perseusza podczas prowadzenia objazd kilku domów publicznych w North Oxford bardzo wcześnie w roku 1988. W związku z tym warto przeczytać broda i Kenney za opis części ich procesu twórczego w prologiem Bored of the Rings:

“Wiosna znaleźć nam zepsute zęby i kilka funtów foolscap pokrytych atramentowy, nieczytelne gryzmoły. Szybkie rereading udowodnił, że jest zaskakująco genialny satyra na językowych i mitycznych struktur Tolkiena, wypełnione małymi startów na jego użycia nordyckich podań i niegodziwego fonem fricatives “.

W naszym przypadku, choć jedyne, co było zaskakujące było to, że pierwsza książka nigdy nie został ukończony w ogóle. W większości szczelinowe pochodzi ode mnie, kiedy nasze wysiłki kluczowania do komputera Harwell i próbuje rozszyfrować pismo Gregory’ego. Dwie książki są już zakończone, ale planujemy również zatopić nasze (również rozkładających) zęby, przynajmniej, Heraklesa Jazona i Argonautów oraz wojna trojańska:
Legenda Perseusza “Skazany być książka kultowa”, według jednego recenzenta! Nie dał skali czasowej, choć.
Seks, narkotyki i rock ‘n’ roll: historia Dionizosa. Zakończone, ale publikowane tylko jako e-book. Pracujemy na sztuce związanej z tym w tej chwili (w pewnym sensie).
Gregory dokonał Start na Edypa: że Sfinks-fixin ‘mutha
Wprowadzenie do historii Odyseusza (5:03). Zrobiliśmy to na konkurs radiowy komedii BBC w 2006 roku głosy są wszystkie Gregory. Może gdybyśmy mieli więcej przeklinać w nim możemy nawet wygrać coś, ale myślę, że jest zbyt późno.

Nie przez nas, ale również warte podkreślenia jest to: Leda za “de łabędzia, który uroczo, ustawia mitu we współczesnym kontekście Dublin śródmiejskich.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *